作者：

曾禰好忠（平安中期の歌人。中古三十六歌仙の一人）

原文：

由良の門を　渡る舟人　かぢを絶え
ゆくへも知らぬ　恋の道かな

読み：

ゆらのとを　わたるふなびと　かぢをたえ
ゆくへもしらぬ　こひのみちかな

解釈：

由良の海峡を漕ぎ渡る船人が、櫂がなくなって行方もしらず漂うように、どうなるかわからない恋の道であることよ。

参考：

由良の門：京都府の由良川が若狭湾へ注ぐあたり。