作者：

猿丸大夫（三十六歌仙の一人）

原文：

奥山に　紅葉踏み分け　鳴く鹿の
声聞くときぞ　秋は悲しき

読み：

おくやまに　もみぢふみわけ　なくしかの
こえきくときぞ　あきはかなしき

解釈：

奥山で散り敷いた紅葉を踏み分けて鳴く鹿の声を聞くとき、とりわけ秋が悲しく感じられる。

参考：

奥山：人里離れた奥深い山。