作者：

凡河内躬恒（平安前期の歌人。三十六歌仙の一人）

原文：

心あてに　折らばや折らむ　初霜の
置きまどはせる　白菊の花

読み：

こころあてに　おらばやおらむ　はつしもの
おきまどはせる　しらぎくのはな

解釈：

あてずっぽうに、折るなら折ってみようか。初霜があたり一面に置いて、見分けがつかなくなっている白菊の花を。

参考：

心あてに：あて推量に。