作者：

紀貫之（平安前期の歌人。三十六歌仙の一人）

原文：

人はいさ　心も知らず　ふるさとは
花ぞ昔の　香ににほひける

読み：

ひとはいさ　こころもしらず　ふるさとは
はなぞむかしの　かににほひける

解釈：

人の心はわかりませんが、昔なじみの里の梅の花の香りだけは変わっておりません。

参考：

人は：宿の主人を指す。いさ：さあどうであろうか。