江戸：

総領の甚六（そうりょうのじんろく）
総領とは長男の事で、長男は大事に育てられるので、弟や妹に比べておっとりしており、世間知らずが多いということのたとえ。

京都：

袖すり合うも他生の縁（そでふりあうもたしょうのえん）
知らない人とすれ違いざまに袖が触れ合うようなちょっとしたことでも、前世からの因縁によって起きるということ。

大坂：

袖すり合うも他生の縁（そでふりあうもたしょうのえん） （京都の句と同じ）