作者：

柿本人麻呂（かきのもとのひとまろ）

原文：

大君は　神にし座せば　天雲の
雷の上に　廬らせるかも

読み：

おおきみは　かみにしませば　あまくもの
いかづちのうえに　いほらせるかも

解釈：

大君は神でいらっしゃるから、天雲にとどろく雷のさらに上に、仮のやどりをされているよ。