作者：

山上憶良（やまのうてのおくら）

原文：

悔しかも　かく知らませば　あをによし
国内ことごと　見せましものを

読み：

くやしかも　かくしらませば　あをによし
くぬちことごと　みせましものを

解釈：

悔しいことよ。こうなると知っていたなら、筑紫の国のあちこちを、見せたかったものを。